プロポーズ

ドラマでの印象的なシーン。 北海道の成育牧場で再起する馬を見守り、木々を背景に。 40代終盤であろう男女の会話。 かつて男性が求婚し、答えは貰っていなかった。 ドラマのテーマは「継承」で、ふたりの関係は伏線でしかない。 メインは競走馬とそのスタッフたちの絆。 牧場主の老いた父親を手伝う女性が、言う。 大自然を背景に、間を十分に取りながら言う。 「今、この景色はこの瞬間…

続きを読む

なーも、なーも

北海道弁というものがあって、もしもその中で私が一番好きな言葉は何かと尋ねられたら、「なあも、なあも」って表現だ。抑揚が微妙に難しいところがあるけれど、この言葉は好きだ。 何か優しいことをして、十分なお礼を言われた時に「なあも、なあも」って返す。「ノープロブレム」と簡単に英訳してしまうこともできるが、やっぱり北海道には人情というものが、とても温かい形であって、そういうやりとりの表現。 …

続きを読む

体の部位を使う言葉の守備範囲

聞き捨てならないなどと言う怒りはない。 ただ聞いていて違和を感じるのだ、違和感。 ラジオで「来週またお耳にかかりましょう」が、ちょっとね。 テレビは見るから、お目にかかりましょう。 ラジオは聞くからか、お耳にかかるのかなぁ。 ラジオ業界では普通なんだろうけれど。 先日、サッカー日本代表がメキシコと強化試合を行った。 W杯開催国と「腕試し」なんだが、腕を使えばハン…

続きを読む